Saturday, November 5, 2011

chupke chupke raat din



Lyrics: Hasrat Mohani

Singer: GHULAM ALI


<This is the full ghazal of which some couplets were sung in Nikaah >

 (Ref: Excerpts of this ghazal sung in Nikaah. Link)

(For any help regarding translation or understanding the couplets, please do let me know.)




Chupke Chupke Raat Din Aansoo Bahana Yaad Hai

HumKo Ab Tak Ashiqui Ka Woh Zamana Yaad Hai



Tujhse Milte Hi Woh Kuchh Bebaak Ho Jaana Mera

Aur Tera Daato Mein Woh Ungali Dabana Yaad Hai

HumKo Ab Tak Ashiqui Ka Woh Zamana Yaad Hai

Chupke Chupke Raat Din Aansoo Bahana Yaad Hai



Khench Lena Woh Mera Parade Ka Kona Daffatan

Aur Duppate Se Tera Woh Mooh Chhupana Yaad Hai

HumKo Ab Tak Ashiqui Ka Woh Zamana Yaad Hai

Chupke Chupke Raat Din Aansoo Bahana Yaad Hai



Chori Chori HumSe Tum Aakar Mile The Jis Jagaah

Muddate Gujari Par Ab Tak Woh Thikana Yaad Hai

HumKo Ab Tak Ashiqui Ka Woh Zamana Yaad Hai

Chupke Chupke Raat Din Aansoo Bahana Yaad Hai



Dopahar Ki Dhoop Mein Mere Bulaane Ke Liye

Woh Tera Kothe Pe Nange Paao Aanaa Yaad Hai

HumKo Ab Tak Ashiqui Ka Woh Zamana Yaad Hai

Chupke Chupke Raat Din Aansoo Bahana Yaad Hai



Tujhko Jab Tanha Kabhi Panaa Toh Az raah-e-Lihaz

Haal-e-Dil Bato Hi Bato Mein Jatana Yaad Hai

HumKo Ab Tak Ashiqui Ka Woh Zamana Yaad Hai

Chupke Chupke Raat Din Aansoo Bahana Yaad Hai



Aa Gaya Gar Vasl Ki Shab Bhi Kahi Jikr-e-Firaaq

Woh Tera Ro Roke Bhi Mujhko Rulaana Yaad Hai

HumKo Ab Tak Ashiqui Ka Woh Zamana Yaad Hai

Chupke Chupke Raat Din Aansoo Bahana Yaad Hai



Bahazaraan Iztiraabo sad hazaraan Ishitiyaaq

Tujhse Woh Pehale Pehale Dil Ka Lagaana Yaad Hai

HumKo Ab Tak Ashiqui Ka Woh Zamana Yaad Hai

Chupke Chupke Raat Din Aansoo Bahana Yaad Hai



Berukhi Ke Saath Sunana Dard-e-Dil Ki Dastaan

Woh Kalai Mein Tera Kangan Ghumana Yaad Hai

HumKo Ab Tak Ashiqui Ka Woh Zamana Yaad Hai

Chupke Chupke Raat Din Aansoo Bahana Yaad Hai



Waqt-e-Rukhsat Alvidaa Ka Labz Kehane Ke Liye

Woh Tere Sukhe Labo Ka Thar Tharaana Yaad Hai

HumKo Ab Tak Ashiqui Ka Woh Zamana Yaad Hai

Chupke Chupke Raat Din Aansoo Bahana Yaad Hai


No comments:

Post a Comment