Showing posts with label Hasrat Jaipuri. Show all posts
Showing posts with label Hasrat Jaipuri. Show all posts

Sunday, May 19, 2013

o mere shaah-e-khubaan



shah-e-khubaan
Beautiful King/Queen: 
Very apt adjective for Joy Mukherji(Lata Mangeshkar's version) and for  Asha Parekh(Mohd. Rafi's version).
The smile of Joy,the joy of Asha,exotic lyrics,exotic location and the ever-so-exotic music by Shankar Jaikishen; all elements conspicuous and enjoyable.

Movie: Love in Tokyo(1966)
Singer: Mohd. Rafi,Lata Mangeshkar
Music Director: Shankar Jaikishan
Lyricist: Hasrat Jaipuri
Cast: Joy Mukherji, Asha Parekh

Listen here


o mere shaah-e-khubaan, o meri jaan-e-janaana 
tum mere paas hote ho, koi doosra nahi hota 
tum mere paas hote ho, koi doosra nahi hota 
o mere shaah-e-khubaan, o meri jaan-e-janaana 
tum mere paas hote ho, koi doosra nahi hota 
<shah-e-khubaan: Beautiful King/Queen>

kab khayaalon ki dhoop dhalti hai 
har kadam pe shamaa si jalti hai 
mera saaya jidhar bhi jaata hai 
teri tasveer saath chalti hai 
o mere shaah-e-khubaan, o meri jaan-e-janaana 
tum mere paas hote ho, koi doosra nahi hota 
tum mere paas hote ho, koi doosra nahi hota 
<shamaa- Lamp,Candle>

tum ho sehra mein, tum gulistaan mein 
tum ho zarron mein, tum bhi aaba mein 
maine tum ko kahaan kahaan dekha 
chhup ke rehte ho tum rag-e-jaan mein 
o mere shaah-e-khubaan, o meri jaan-e-janaana 
tum mere paas hote ho, koi doosra nahi hota 
tum mere paas hote ho, koi doosra nahi hota 
<sehra -desert; gulistan-garden ;
zarron- particles,granules ;aaba-Light
rag-e-jaan- veins of life >

meri aankhon ki justaju tum ho 
iltaza tum ho aarzu tum ho 
main kisi aur ko to kya jaanu 
meri ulfat ki aabaru tum ho 
o mere shaah-e-khubaan, o meri jaan-e-janaana 
tum mere paas hote ho, koi doosra nahi hota 
tum mere paas hote ho, koi doosra nahi hota 
<justaju-search,quest
iltaza-request; aarzu-wish
ulfat-love; aabru-honour,respect>

Monday, January 7, 2013

din saara guzara tore angana

shabba khair(Good Night)
Though the movie's name is more synonymous to the song "Yahoo..." ,this is a milder version of the exuberant Shammi Kapoor dancing with his face with the same elan.
Saira Banu adds to the beauty of the song along with the great playback voices to a poetic lyrics.


Movie: Junglee(1961)
Singer: Lata Mangeshkar, Mohd. Rafi
Lyricist: Hasrat Jaipuri
Music Director: Shankar Jaikishen
Cast: Shammi Kapoor,Saira Banu

Listen here

din saara guzara tore angana, 
abb jane de mujhe more sajana
mere yaar shabba khair -(2)
ho mere yaar shabba khair, 
mere yaar shabba khair

aasan hai jana mehfil se, 
ho kaise jaoge nikal kar dil se
mere yaar shabba khair -(2)
hoye mere yaar shabba khair, 
mere yaar shabba khair


o dilbar dil toh kahe teri raahon ko rok lu mein -(2)
aayi birhaa ki raat ab batlaade kya karu mein -(2)
yaad aayengi yeh baatein tumhari, 
tadpegi mohabbat hamari
mere yaar shabba khair - (2)
hoye mere yaar shabba khair, 
mere yaar shabba khair

din saara guzara tore angana, 
abb jane de mujhe more sajana
mere yaar shabba khair -(2)
ho mere yaar shabba khair, 
mere yaar shabba khair


mein dharti tu aasman, meri hasti pe chha gaya tu -(2)
seene ke surkh baag mein dil ban ke aa gaya tu -(2)
ab rehne de nigahon mein masti, 
ho basa le mere khwaabon ki basti
mere yaar shabba khair - (2)
ho mere yaar shabba khair, 
mere yaar shabba khair

hoye mere yaar shabba khair, 
mere yaar shabba khair
mere yaar shabba khair

Saturday, January 5, 2013

dilruba, dil pe tu


Enchanting Sadhana Shivdasani and the ebullient Shammi Kapoor dancing on the playful voices of Asha Bhosle and Mohd. Rafi. The song highlights Mohd. Rafi's voice in different tones.


Movie: Raj Kumar(1964)
Singer: Asha Bhosle, Mohd. Rafi
Lyricist: Hasrat Jaipuri
Music Director: Shankar Jaikishen
Cast: Shammi Kapoor, Sadhana Shivdasani

Listen here

dilruba, dil pe tu
yeh sitam kiye jaa, kiye jaa
hum bhi to aag mein jalte rahen
pyaar ke sholon pe chalte rahen

dilruba, dil pe tu
yeh sitam kiye jaa, kiye jaa
haai, hum bhi to aag mein jalte rahen
pyaar ke sholon pe chalte rahen

kya bataao kya dil ka haal hain
jis ghadi se mile hum
jaise saikado bijliyaan giri
aur jal uthe hum

hai, kyun mujhe khaak karne par tule hon, zaalim
aakhir kya bigada hain maine tumhara?

dilruba, dil pe tu
yeh sitam kiye jaa, kiye jaa
haan, hum bhi to aag mein jalte rahen
pyaar ke sholon pe chalte rahen

ang and mein meetha dard hain
zatpataye mera dil
ek dafaa mein katl karde tu
mujhko, mere katil

hai, dil ki gehraiyon ko cheerta hua
yeh dard, yeh kasak, yeh chubhan

dilruba, dil pe tu
yeh sitam kiye jaa, kiye jaa
hum bhi to aag mein jalte rahen
pyaar ke sholon pe chalte rahen

aajdil ki tum itne paas hon
jaise meri dhadkan
ek aaj se apne jism jaan
ek apne tanman

aaj ek saath mehke hain do gulab
ek saath dhadke hain do dil

dilruba, dil pe tu
yeh sitam kiye jaa, kiye jaa
ho, hum bhi to aag mein jalte rahen
pyaar ke sholon pe chalte rahen

dilruba, dil pe tu
yeh sitam kiye jaa, kiye jaa
hum bhi to aag mein jalte rahen
pyaar ke sholon pe chalte rahen

Thursday, September 20, 2012

jaane chaman ,shola badan


Melodious
A beautiful song from the movie "Gumnaam" where seven people try to survive in an stranded place with the hilarious Mehmood as butler. The song is melodious after the haunting music  that preludes it :) Beautiful Nanda and charming Manoj Kumar adds to the beauty of the song.
Sweet, simple,lyrical 


Movie: Gumnaam(1965)
Singers: Mohd. Rafi, Sharda
Lyricist: Hasrat Jaipuri
Music Director: Shankar Jaikishen
Cast: Manoj Kumar, Nanda

Listen Here

jaane chaman, shola badan, pehlu mein aa jaao
o mere dil, mere humdum, baahon mein aa jaao
jaane chaman, shola badan, pehlu mein aa jaao
o mere dil, mere humdum, baahon mein aa jaao

madhosh hai zindagi, chaaron taraf bekhudi -(2)
thaamo mujhe main gira, thaamo mujhe main gira
laheraaye dil ki lagi
jaane chaman, shola badan, pehlu mein aa jaao
o mere dil, mere humdum, baahon mein aa jaao

paani jo hum par gire, ek aag tan mein lage -(2)
tumko khabar kya sanam, tumko khabar kya sanam
kehte hai ulfat ise
o mere dil, mere humdum, baahon mein aa jaao
oye hoye, jaane chaman, shola badan, pehlu mein aa jaao

baadal se barse nasha, bheegi hui hai fiza -(2)
thandi hawa jab chale, thandi hawa jab chale
kaanpe hai dil ka jiya
o mere dil, mere humdum, baahon mein aa jaao
haai, jaane chaman, shola badan, pehlu mein aa jaao
haai, o mere dil, mere humdum, baahon mein aa jaao
jaane chaman, shola badan, pehlu mein aa jaao